The antlion is unique among modern animalia in that its evolution resulted not from a mutation within its genetic code, but rather, within the spelling of its name. Sometime during the legendary translation of the Septuagint from Hebrew into Greek for Ptolemy II, an old Hebrew variant of 'lion' used in the Book of Job was warped into the bizarre word 'myrmecoleon,' a portmanteau of the terms for 'ant' and 'lion.'
"Before paper was easy to come by, scrolls and books would be rinsed of their ink so that their pages could be reused when the original copies no longer had an audience.” A dash of lampblack bitters left a squid trail through his whiskey and vermouth. "Even after their removal, however, the molecules of ink would continue to cluster in a similar geometric manner. Because of this, most of the information was retained in the ink itself long after it had been wrung from the text.